5號店 NARA SELECT

MIAOLI STORY · 1950.10.25

Lễ nhậm chức huyện trưởng Miêu Lật lại tổ chức ở rạp phim?

Lễ nhậm chức
Rạp Miêu Lật
Văn phòng chính quyền
Trụ sở khu Miêu Lật cũ

Lễ ở rạp phim, văn phòng ở nơi khác

Chính quyền huyện Miêu Lật thành lập hôm đó, với Đặng Trọng Diễn là huyện trưởng đầu tiên sau khi huyện được tái lập năm 1950. Văn phòng đặt tại trụ sở khu Miêu Lật cũ, còn lễ nhậm chức tổ chức ở rạp Miêu Lật.

Trụ sở quận Miêu Lật thời Nhật năm 1937, minh họa kiến trúc công sở thời ấy. Không phải ảnh lễ năm 1950 hay rạp Miêu Lật.
Trụ sở quận Miêu Lật thời Nhật năm 1937, minh họa kiến trúc công sở thời ấy. Không phải ảnh lễ năm 1950 hay rạp Miêu Lật.

Vì sao gọi là lần lập huyện thứ hai?

Miêu Lật lập huyện lần đầu năm 1889. Bộ máy huyện thời Thanh kết thúc năm 1895, khi Nhật bắt đầu cai trị Đài Loan. Những năm đầu sau Thế chiến II, vùng Miêu Lật thuộc huyện Tân Trúc.

Việc điều chỉnh địa giới năm 1950 tái lập huyện Miêu Lật, và chính quyền thành lập ngày 25/10. Đó là lần thứ hai, nối tiếp đến huyện Miêu Lật ngày nay.

Một rạp phim trong chuyện lớn của địa phương

Nói đến rạp phim, chúng mình thường nghĩ đến xem phim. Không ngờ rạp Miêu Lật còn là nơi diễn ra lễ nhậm chức trong ngày đặc biệt này.

Người lớn trong nhà bạn còn nhớ rạp Miêu Lật không? Lần tới trò chuyện, thử hỏi xem nhé.

Về địa điểm cũ: chưa xác nhận sự liên tục với các tòa nhà còn lại, nên bài không chỉ đường đến địa chỉ cũ hoặc đoán lý do chọn rạp.

Nguồn kiểm chứng

Kho Ký ức Văn hóa Đài Loan | Miaoli tái lập huyện ↗
Nguồn ảnh | Trụ sở quận Miaoli, 1937, Shinchiku Prefecture Overview, phạm vi công cộng ↗
苗栗縣政府|歷史沿革 ↗

資料:國家文化記憶庫/苗栗縣政府文化觀光局;原描述:唐菓創意有限公司,CC BY 3.0 TW+。本文改寫並補充縣府歷史沿革。

MIAOLI CITY WALK

Đọc xong, ghé Cửa hàng số 5 nhé

Lần tới đi tàu đến Miêu Lật, bạn có thể ra cửa sau, đi qua bảo tàng đường sắt đến làng đường sắt rồi ghé cửa hàng số 5 uống trà Thái. Cùng trò chuyện về những nơi xưa nhé.

Từ cửa sau ga đến cửa hàng số 5 →