5號店 NARA SELECT

MIAOLI STORY · 1950.10.25

พิธีเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการเหมียวลี่ จัดในโรงหนังด้วยเหรอ?

พิธีเข้ารับตำแหน่ง
โรงภาพยนตร์เหมียวลี่
สำนักงานรัฐบาล
สำนักงานเขตเหมียวลี่เดิม

พิธีอยู่ที่โรงหนัง สำนักงานอยู่อีกที่

รัฐบาลเทศมณฑลเหมียวลี่ก่อตั้งขึ้นในวันนั้น โดยมีเติ้งจ้งเหยี่ยนเป็นผู้ว่าการคนแรกหลังตั้งเทศมณฑลอีกครั้งในปี 1950 สำนักงานรัฐบาลใช้สำนักงานเขตเหมียวลี่เดิม ส่วนพิธีเข้ารับตำแหน่งจัดที่โรงภาพยนตร์เหมียวลี่

ภาพสำนักงานเขตเหมียวลี่สมัยญี่ปุ่น ปี 1937 ใช้ประกอบการดูสถาปัตยกรรมราชการยุคนั้น ไม่ใช่ภาพพิธีปี 1950 หรือโรงภาพยนตร์เหมียวลี่
ภาพสำนักงานเขตเหมียวลี่สมัยญี่ปุ่น ปี 1937 ใช้ประกอบการดูสถาปัตยกรรมราชการยุคนั้น ไม่ใช่ภาพพิธีปี 1950 หรือโรงภาพยนตร์เหมียวลี่

ทำไมถึงเรียกว่า “ตั้งเทศมณฑลครั้งที่สอง”?

เหมียวลี่ตั้งเป็นเทศมณฑลครั้งแรกในปี 1889 การปกครองแบบเทศมณฑลสมัยชิงสิ้นสุดในปี 1895 เมื่อญี่ปุ่นเริ่มปกครองไต้หวัน หลังสงครามโลกครั้งที่สองช่วงแรก พื้นที่เหมียวลี่อยู่ในเทศมณฑลซินจู๋

การปรับเขตการปกครองในปี 1950 ทำให้เหมียวลี่กลับมาเป็นเทศมณฑล และตั้งรัฐบาลขึ้นวันที่ 25 ตุลาคม นี่คือ “ครั้งที่สอง” ที่สืบต่อมาถึงเหมียวลี่ปัจจุบัน

โรงหนังหนึ่งแห่งในเรื่องใหญ่ของเมือง

พูดถึงโรงหนัง เรามักนึกถึงการดูหนัง ไม่นึกเลยว่าโรงภาพยนตร์เหมียวลี่เคยเป็นที่จัดพิธีเข้ารับตำแหน่งในวันสำคัญนี้ด้วย

คนในครอบครัวยังจำโรงภาพยนตร์เหมียวลี่ได้ไหม? คราวหน้าลองชวนคุยดูนะ

เรื่องที่ตั้งเก่า: ยังไม่ยืนยันความเชื่อมโยงกับอาคารที่เหลืออยู่ จึงไม่ใส่เส้นทางไปที่ตั้งเดิม และไม่คาดเดาเหตุผลที่เลือกโรงหนัง

แหล่งข้อมูล

คลังความทรงจำวัฒนธรรมไต้หวัน | การจัดตั้งมณฑลเหมียวลี่ครั้งที่สอง ↗
ที่มาภาพ | สำนักงานเขตเหมียวลี่ ปี 1937 จาก Shinchiku Prefecture Overview สาธารณสมบัติ ↗
苗栗縣政府|歷史沿革 ↗

資料:國家文化記憶庫/苗栗縣政府文化觀光局;原描述:唐菓創意有限公司,CC BY 3.0 TW+。本文改寫並補充縣府歷史沿革。

MIAOLI CITY WALK

อ่านจบแล้ว แวะมาร้านหมายเลข 5 ได้

คราวหน้ามาเหมียวลี่ด้วยรถไฟ ลองออกทางด้านหลัง เดินผ่านพิพิธภัณฑ์รถไฟไปหมู่บ้านรถไฟ แล้วแวะร้านหมายเลข 5 ดื่มชาไทยและคุยเรื่องสถานที่เก่า ๆ กันได้

จากทางออกด้านหลังไปร้านหมายเลข 5 →