67年前的國慶日,你認得這段苗栗中正路嗎?
先別急著看學生隊伍。看看旁邊的招牌,有沒有哪個名字,讓你突然認出這是哪裡?
名稱依典藏說明整理;文字設計不是當年招牌原貌。
1959年10月10日,學生遊行隊伍走過南苗中正路。平常逛街、買東西的地方,成了國慶的慶典現場。
一張老照片,也是一張認街的線索表
5號店翻到陳雲錦拍攝的老照片。國家文化記憶庫記錄,畫面是1959年國慶日,學生遊行經過南苗中正路。吸引我們多看幾眼的,還有隊伍旁的華南銀行、邱齒科與苗栗信用合作社。
照片留下了遊行,也留下當時街邊做生意的地方。幾十年後,這些名字成了我們重新認識苗栗的線索。
看1959年原典藏照片 ↗陳雲錦攝,〈1950年代苗栗市中正路景觀〉,1959年。建檔:苗栗縣政府文化觀光局;來源:國家文化記憶庫。照片授權:CC BY-NC 3.0 TW+(姓名標示・非商業性,及其後版本)。
名字你認得,位置呢?
在2024年7月的Google街景畫面裡,仍能看見華南銀行與邱牙醫診所的招牌。熟悉的名字,讓過去和較近期的街景有了可以比較的線索。
華南銀行官方資料列出苗栗分行現址為中正路686號。你可以從這裡開始找,但同名招牌不等於同一原建物,也不能證明店家一直沒有搬遷。
- 先找華南銀行的招牌。
- 再看看附近的牙醫診所。
- 比較道路與沿街建築的排列,猜猜老照片可能從哪裡拍。
這是地點入口,可進入Google街景觀看;拍攝年月以實際顯示為準,未固定至2024年7月同一視角。
兩年後,另一支隊伍走過老縣府
1961年,省立苗栗農校慶祝民國50年國慶的遊行隊伍,經過當時的苗栗縣政府。邱德雲的照片留下三輪車、腳踏車與縣府街景。
這是另一年、另一個拍攝現場。從南苗街邊商家,到隊伍經過的老縣府,兩段記錄都讓我們看見苗栗街上的國慶記憶。

邱德雲攝,〈日治衙門老縣府〉,1961年。建檔:苗栗縣政府文化觀光局;來源:國家文化記憶庫。照片授權:CC BY 3.0 TW+(姓名標示,及其後版本;允許商業使用與改作)。典藏名稱中的「日治衙門」指建築背景;本照片記錄的是戰後1961年國慶遊行。
你家的回憶,也有這條中正路嗎?
你或家人曾參加苗栗的國慶遊行嗎?以前逛中正路,最常去哪間店?有沒有哪個招牌,是你一眼就認得的?
歡迎透過5號店的LINE分享年份、地點和記得的事情。若有老照片,也請先聊聊照片來源與使用方式,讓記憶被好好留下來。
分享你的苗栗記憶 ↗從苗栗車站走出去,就開始讀苗栗。
散步後,到鐵路一村找5號店
中正路的城市散步,可以和苗栗車站周邊一起安排。5號店在後站方向的鐵路一村37號;進入園區請依現場入園規定。
看5號店位置與入園資訊 →史料與影像說明
1959年的參與學校、完整路線與精確拍攝點仍待考證;1961記錄屬另一年與另一現場。本頁以史料介紹苗栗國慶記憶。1959年照片僅提供原典藏連結,未轉載;1961年老縣府照片依CC BY授權呈現。兩張照片的拍攝年份、作者與授權分別標示於各段落。
國家文化記憶庫/苗栗縣政府文化觀光局。描述文字:唐菓創意有限公司,CC BY 3.0 TW+。1959年照片採CC BY-NC 3.0 TW+,限非商業使用;1961年照片採CC BY 3.0 TW+,允許商業使用與改作。「+」代表及其後版本。本文依史料改寫;1961年照片採用讀者提供的典藏圖片檔,保留上傳畫面,未另行裁切、調色或修復。